Yes, you may. Perhaps running won't be that fast as sometimes it is painful to move especially when the breasts are full

There are also other types of exercise aside from running. For me, I would prefer something else slower, like walking because it won't make my breasts move a lot.